Can I use multiple funding sources for the same trade?

Yes. Multiple payments can be made for the same trade, but the account holder has to be the same for all the accounts.